Hiperpigmentação Mucocutânea Associada à Terapia de Hidroxiureia em Paciente com Trombocitemia Essencial: Relato de Caso / Mucocutaneous Hyperpigmentation Associated with Hydroxyurea Therapy in a Patient with Essential Thrombocythemia: Case Report

Introdução: A hiperpigmentação mucocutânea é uma condição dermatológica que pode estar relacionada a tratamentos quimioterápicos, a exemplo das terapias com uso de hidroxiureia (HU). A HU é um fármaco citostático de amplo uso nas doenças mieloproliferativas e compõe a principal linha de tratamento da trombocitemia essencial (TE). O presente estudo tem por objetivo relatar um caso raro de hiperpigmentação mucocutânea em um paciente com TE. Relato do caso: Paciente do sexo masculino, 68 anos de idade, 89 kg, com diagnóstico de TE, em uso de HU 2 g/dia. Com três meses de terapia, apresentou lesões hiperpigmentadas de coloração acastanhadas em pele das mãos e mucosa oral (língua). Em decisão partilhada com o médico-assistente, o paciente optou pela continuação do uso do medicamento. Após seis anos de acompanhamento, as lesões mantêm-se estáveis. Conclusão: A hiperpigmentação mucocutânea associada à terapia com HU é um evento benigno secundário ao uso do fármaco e não exige a interrupção de uso, porém, sua retirada, ou redução das doses, geralmente leva à diminuição ou ao desaparecimento das lesões.

Introduction: Mucocutaneous hyperpigmentation is a dermatological condition that may be related to chemotherapy treatments, such as therapies using hydroxyurea (HU). HU is a cytostatic drug widely used in myeloproliferative diseases and is the main line of treatment for essential thrombocythemia (ET). The present study aims to report a rare case of mucocutaneous hyperpigmentation in a patient with ET. Case report: Male patient, 68 years old, 89 kg, diagnosed with ET using HU 2 g/day. After three months of therapy, he presented hyperpigmented brownish-colored lesions on the hands and oral cavity (tongue). In a decision shared with the assistant physician, the patient chose to continue using the drug. After six years of follow-up, the lesions remain stable. Conclusion: Mucocutaneous hyperpigmentation associated with HU therapy is a benign event secondary to the use of the drug and does not require discontinuation of use, however, its withdrawal or dose reduction usually leads to the reduction or disappearance of the lesions

Introducción: La hiperpigmentación mucocutánea es una condición dermatológica que puede estar relacionada con tratamientos de quimioterapia, como las terapias con hidroxiurea (HU). La HU es un fármaco citostático ampliamente utilizado en enfermedades mieloproliferativas y es la principal línea de tratamiento de la trombocitemia esencial (TE). El presente estudio tiene como objetivo reportar un caso raro de hiperpigmentación mucocutánea en un paciente con TE. Informe del caso: Paciente masculino de 68 años, 89 kg, diagnosticado de TE mediante HU 2 g/día. A los tres meses de tratamiento presenta lesiones hiperpigmentadas de color pardusco en manos y cavidad oral (lengua). En una decisión compartida con el médico asistente, el paciente optó por continuar usando el medicamento. Tras seis años de seguimiento, las lesiones se mantienen estables. Conclusión: La hiperpigmentación mucocutánea asociada a la terapia con HU es un evento benigno secundario al uso del fármaco y no requiere la suspensión de su uso, sin embargo, su retirada o reducción de dosis suele conducir a la reducción o desaparición de las lesiones.

Estudio de mutaciones en neoplasias mieloproliferativas Philadelphia negativas en un hospital público chileno / Search for mutations in patients with Philadelphia negative myeloproliferative neoplasms in a public hospital in Chile

BACKGROUND: Philadelphia negative myeloproliferative neoplasms (Ph-MPN) are clonal disorders whose pathogenesis has been elucidated in recent years, creating diagnostic and prognostic algorithms. AIM: To study JAK2, CALR y MPL gene mutations in patients with Ph-MPN. MATERIALS AND METHODS: Descriptive cross-sectional observational study of patients with MPN (2015-2019), reviewing clinical, demographic and laboratory data. JAK2, CALR and MPL gene mutations were analyzed by RT-PCR. Results: We studied 72 patients. Fifty percent had essential thrombocythemia (ET), 26.4% had polycythemia vera (PV) and 23.6% had primary myelofibrosis (PM). Bone marrow biopsy was available in 76.5%. At diagnosis, the mean age was 65.5 years and 61% were symptomatic. A thrombotic event was the most frequent problem in 20% and 25% had splenomegaly. There were statistically significant differences in hematological parameters between the different MPNs. JAK2 V617F mutation was detected in 61.1%. Only 19 JAK2 V617F negative patients were available for CALR and MPL mutation studies, identifying 10 triple negative cases. Kaplan Meier curves showed a median survival of 88 months, being similar in the three MPNs. Causes of death in 20 patients were thrombotic complications in 30%, disease progression in 25%, infection in 20%, other neoplasms in 15% and other causes in 10%. CONCLUSIONS: The presentation and frequency of JAK2 V617F, CALR and MPL mutations in our cohort was similar to those reported in other studies for ET and PM. JAK2 V617F mutation was lower for PV. No significant differences between the three MPNs were observed for overall survival. We could not assess the prognostic value of the mutations.

IRF4 and IRF8 expression are associated with clinical phenotype and clinico-hematological response to hydroxyurea in essential thrombocythemia / 医学前沿

The morbidity and mortality of myeloproliferative neoplasms (MPNs) are primarily caused by arterial and venous complications, progression to myelofibrosis, and transformation to acute leukemia. However, identifying molecular-based biomarkers for risk stratification of patients with MPNs remains a challenge. We have previously shown that interferon regulatory factor-8 (IRF8) and IRF4 serve as tumor suppressors in myeloid cells. In this study, we evaluated the expression of IRF4 and IRF8 and the JAK2V617F mutant allele burden in patients with MPNs. Patients with decreased IRF4 expression were correlated with a more developed MPN phenotype in myelofibrosis (MF) and secondary AML (sAML) transformed from MPNs versus essential thrombocythemia (ET). Negative correlations between the JAK2V617F allele burden and the expression of IRF8 (P < 0.05) and IRF4 (P < 0.001) and between white blood cell (WBC) count and IRF4 expression (P < 0.05) were found in ET patients. IRF8 expression was negatively correlated with the JAK2V617F allele burden (P < 0.05) in polycythemia vera patients. Complete response (CR), partial response (PR), and no response (NR) were observed in 67.5%,10%, and 22.5% of ET patients treated with hydroxyurea (HU), respectively, in 12 months. At 3 months, patients in the CR group showed high IRF4 and IRF8 expression compared with patients in the PR and NR groups. In the 12-month therapy period, low IRF4 and IRF8 expression were independently associated with the unfavorable response to HU and high WBC count. Our data indicate that the expression of IRF4 and IRF8 was associated with the MPN phenotype, which may serve as biomarkers for the response to HU in ET.

Analysis of Differential Proteins Related to Platelet Activation in Patients with Essential Thrombocythemia Based on Label-Free Quantitative Technology / 中国实验血液学杂志

OBJECTIVE@#To analysis the specific protein markers of essential thrombocythemia (ET) based on proteomics technology, to explore and verify the differential protein related to platelet activation.@*METHODS@#Blood samples were obtained from ET patients and healthy people and a certain protein mass spectrometry was detected using label-free quantitative technology. The proteins relative abundance increased or down-regulated by 1.3 times in the disease group compared with the control group, and the protein abundance in the two groups t test P＜0.05 were defined as differential proteins. Bioinformatics analysis of the differential proteins was performed using GO and KEGG. The difference in the average protein abundance between the two groups was analyzed by t test and P＜0.05 was considered statistically significant. Differential proteins were selected for verification by parallel reaction monitoring (PRM) technology.@*RESULTS@#A total of 140 differential proteins were found, of which 72 were up-regulated and 68 were down-regulated. KEGG enrichment showed that the differential protein expression was related to the platelet activation pathway. The differential proteins related to platelet activation were GPV, COL1A2, GP1bα, COL1A1 and GPVI. Among them, the expressions of GPV, GP1bα and GPVI were up-regulated, and the expressions of COL1A2 and COL1A1 were down-regulated. PRM verification of COL1A1, GP1bα, GPVI and GPV was consistent with LFP proteomics testing.@*CONCLUSION@#Differential proteins in ET patients are related to platelet activation pathway activation.Differential proteins such as GPV, GPVI, COL1A1 and GP1bα can be used as new targets related to ET platelet activation.

Clinical Analysis of Gene Mutation and Vascular Events in Patients with BCR/ABL Negative Myeloproliferative Neoplasms / 中国实验血液学杂志

OBJECTIVE@#To explore the relationship between clinical features, peripheral blood cell count, coagulation function, gene mutation and hemorrhagic events and thrombotic events in essential thrombocythemia (ET), polycythemia vera (PV), and primary myelofibrosis(PMF) patients.@*METHODS@#Clinical data of 78 patients with ET, PV, and PMF who were admitted to the Second Affiliated Hospital of Chongqing Medical University between September 2019 and August 2020 were retrospectively analyzed. Information about sex, age, gene mutation, peripheral blood cell count, coagulation function, and hemorrhagic and thrombotic events was included, and the influence of these data on the occurrence of hemorrhagic and thrombotic events was estimated.@*RESULTS@#Among the 78 patients with myeloproliferative neoplasms, there were 47 cases of ET, 15 cases of PV, and 16 cases of PMF.A total of 10 patients (12.82%) experienced hemorrhagic events and 27 (34.62%) experienced thrombotic events. Male,patients aged ≥ 60 years, and patients with a JAK2V617F mutation were more likely to experience thrombotic events (P<0.05). Patients with thrombotic events had higher platelet (PLT) counts and fibrinogen (FIB) levels than patients without hemorrhagic-thrombotic events (P<0.05).White blood cell (WBC) count, red blood cell (RBC) count, hemoglobin (HGB) level, prothrombin time (PT), activated partial thromboplastin time (APTT), thrombin time (TT) and international normalized ratio (INR) showed no statistical difference between patients with thrombotic events and patients without hemorrhagic-thrombotic events (P>0.05). There was also no significant difference in the above-mentioned indexes between patients with hemorrhagic events and patients without hemorrhagic-thrombotic events (P>0.05). Among JAK2V617F positive myeloproliferative neoplasm patients, male patients were more likely to have thrombotic events (P<0.05), and patients with thrombotic events had higher platelet counts than those without hemorrhagic-thrombotic events (P<0.05). There was no significant difference in age, white blood cell count, red blood cell count, hemoglobin level, PT, APTT, FIB, TT or INR between patients with thrombotic events and patients without hemorrhagic-thrombotic events (P>0.05).@*CONCLUSION@#Sex, age, JAK2V617F mutation and platelet count have a certain value for predicting thrombosis in patients with myeloproliferative neoplasms.

Manejo anestésico de pacientes con trombocitemia esencial / Anesthetic management of a patient with essential trombocythemia

La trombocitemia esencial forma parte del grupo de neoplasias mieloproliferativas. Se caracteriza por síntomas microvasculares y vasomotores, recuento plaquetario superior a 450 x 109/l, proliferación megacariocítica con morfología grande y madura, ausencia de proliferación eritroide y granulocítica, demostración de JAK2V617F u otro marcador clonal y ausencia de evidencia de trombocitosis reactiva. Se reporta el manejo anestésico en una paciente donde las principales consideraciones están relacionadas con la prevención de eventos hemorrágicos y trombóticos. La suspensión de la aspirina, el mantenimiento del tratamiento con hidroxiurea, la preparación con ácido tranexámico, el uso pre y posoperatorio de fraxiparina, hidratación adecuada, uso de medias elásticas en miembros inferiores, deambulación precoz, buena hemostasia quirúrgica y disponibilidad de concentrados de plaquetas son los elementos fundamentales en la conducción anestésica de esta paciente(AU)

Essential thrombocythemia is part of the group of myeloproliferative neoplasms. It is characterized by microvascular and vasomotor symptoms, platelet count over 450x109/L, megakaryocytic proliferation with large and mature morphology, absence of erythroid and granulocytic proliferation, demonstration of JAK2V617F or other clonal marker, and absence of evidence of reactive thrombocytosis. Anesthetic management is reported in a patient, whose case's main considerations are related to the prevention of hemorrhagic and thrombotic events. Aspirin suspension, maintenance of hydroxyurea treatment, preparation with tranexamic acid, pre- and post-operative use of fraxiparin, adequate hydration, use of elastic stockings in lower limbs, early ambulation, good surgical hemostasis, as well as availability of platelet concentrates are the fundamental elements in the anesthetic management of this patient(AU)

Analysis of Clinical Characteristics of JAK2 V617F and BCR-ABL Double-Mutant Myeloproliferative Neoplasms / 中国实验血液学杂志

OBJECTIVE@#To analyze the disease types, clinical manifestations, efficacy and outcome of JAK2 V617F and BCR-ABL double-mutant myeloproliferative neoplasms (MPN), and provide a reference for the diagnosis, treatment and prognosis of MPN.@*METHODS@#The clinical characteristics, diagnosis, therapeutic efficacy and outcome of JAK2 V617F and BCR-ABL double-mutant MPN were analyzed comprehensitively by combining a clinical case diagnosed and treated in our hospital with literature cases from CNKI and PubMed databases.@*RESULTS@#A total of 38 related literatures were retrieved from the two databases by searching "JAK2 V617F" and "BCR-ABL" as key words from 1990 to 2019, and 59 cases were involved. Among all the 60 cases, 41 were males (68.3%) with a median age of 61 (32-77) years old, while 19 were females (31.7%) with a median age of 58 (21-82) years old. The BCR-ABL fusion gene and JAK2 V617F mutation were found simultaneously in 21 cases (35%), 19 cases (31.7%) with JAK2 V617F mutation were found during the treatment of Philadelphia chromosome (Ph)-positive chronic myelogenous leukemia (CML). Ph@*CONCLUSION@#As cases of BCR-ABL and JAK2 V617F double-mutant MPN are reported, simultaneous detection of JAK2 V617F mutation and BCR-ABL fusion gene in MPN patients is necessary to avoid misdiagnosis and missed diagnosis.

Intracardiac thrombosis in essential thrombocythemia / Trombosis intracardiaca en trombocitemia esencial

Patients with Essential Thrombocythemia pose a variety of anesthetic challenges including a heightened risk of perioperative thrombosis. This condition is also associated with perioperative hemorrhage, risk for developing heparin induced thrombocytopenia type 2 during cardiac surgery and digital gangrene from radial artery catheterization.

Los pacientes con trombocitemia esencial plantean una variedad de desafíos anestésicos, incluido un mayor riesgo de trombosis perioperatoria. Esta condición también se asocia con hemorragia perioperatoria, riesgo de desarrollar trombocitopenia tipo 2 inducida por heparina durante la cirugía cardíaca y gangrena digital por cateterismo de la arteria radial.

Clinical and molecular profile of a Brazilian cohort of patients with classical BCR-ABL1-negative myeloproliferative neoplasms

ABSTRACT Background: The classical BCR-ABL1-negative myeloproliferative neoplasms (MPNs) are Polycythemia Vera (PV), Essential Thrombocythemia (ET) and Primary Myelofibrosis (PMF). In developing countries, there are few reports that truly reveal the clinical setting of these patients. Therefore, we aimed to characterize a single center MPN population with a special focus on the correct diagnosis based on the recent review of the WHO criteria for the diagnosis of myeloid neoplasms. Methods: This retrospective study analyzed data from medical records of patients with classical BCR-ABL1-negative MPNs diagnosed from January 1997 to October 2017 and followed at the University Hospital of Ribeirão Preto Medical School. Results: A total of 162 patients were assessed, 61 with PV, 50 with ET, and 51 with PMF. The mutational status analysis revealed that 113 (69.3%) harbored the JAK2V617F mutation, 23 (14.1%), the CALR mutation, and 12 (7.4%) had a triple-negative status. None of the patients were found to have mutations on the thrombopoietin receptor gene (MPL), including some ET and PMF patients who were not tested. Among the PV patients, 57 (93.5%) were positive for the JAK2V617F mutation, one (1.6%) presented an in-frame deletion JAK2 exon 12 mutation and one (1.6%) presented a missense JAK2 exon 9 mutation, not previously described. The overall survival was lower in the triple-negative patients with PMF, when compared to the JAK2V617F or CALR-mutated (p= 0.002). Conclusion: The frequency of somatic mutations and survival in our cohort, stratified according to the respective disease, was consistent with the literature data, despite some limitations. Further prospective epidemiological studies of MPN cohorts are encouraged in developing countries.

Trombose essencial: uma revisão da literatura / Essential thrombosis: a literature review

Trombose essencial é uma das doenças mieloproliferativas crônicas, rara e de etiologia ainda desconhecida, mas que apresenta risco alto de eventos trombóticos e/ou hemorrágicos, uma vez que acomete as células megacariocíticas e, consequentemente, as plaquetas. O objetivo deste trabalho foi realizar uma revisão das publicações sobre o tema abordado. O estudo caracteriza-se como revisão bibliográfica de artigos das bases de dados da Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (Lilacs), National Library of Medicine (PubMed), Scientific Electronic Library Online (SciELO) e Google acadêmico. Foram incluídos artigos disponíveis e em qualquer idioma de publicação, com a finalidade de aumentar o referencial teórico. Posteriormente à seleção e análise dos artigos, foram encontrados alguns pontos em comum, como a dificuldade em se diagnosticar a doença. De acordo com os estudos, a maioria dos doentes é assintomática, mas pode apresentar desde eventos trombóticos até mesmo embolia pulmonar. Atualmente, o tema vem crescendo, principalmente abordando técnicas moleculares mais específicas para a descoberta da doença em seu estágio inicial. A análise dos artigos demonstrou a dificuldade do diagnóstico da trombose essencial, sendo a sua identificação crucial nos estágios iniciais.

Essential thrombosis is one of the chronic myeloproliferative diseases, rare and of unknown etiology, but which presents a high risk of thrombotic and / or hemorrhagic events. Once it attacks the megakaryocytic cells and consequently the platelets. The objective of this work is to review the publications on the subject. The study is characterized as a bibliographical review of articles from the Latin American and Caribbean Literature in Health Sciences (LILACS), National Library of Medicine (PubMed), Scientific Electronic Library Online (SciELO) and Google Acadêmico. Articles were included and in any language of publication, in order to increase the theoretical reference. Subsequent to the selection and analysis of the articles, some common points were found such as the difficulty in diagnosing the disease. According to the studies, the majority of patients are asymptomatic but may present from thrombotic events to even pulmonary embolism. Currently, the topic has been growing, mainly addressing molecular techniques more specific to the discovery of the disease in its initial stage. The analysis of the articles demonstrated the difficulty of diagnosing essential thrombosis, which is crucial in the initial stages.

Level of Microparticles in Patients with Essential Thrombocythemia and Its Relation with JAK2V617F Mutation / 中国实验血液学杂志

OBJECTIVE@#To detect the levels of microparticles (MP) in plasma of patients with esseutial thrombo-cythermia(ET) and analyze the relationship between the JAK2V617F mutant and MP in ET patients.@*METHODS@#The numerical values of MPs were analysed by using flow cytometry. Venous blood of 56 ET patients and 28 healthy persons was collected in the morning and anticoagulated with sodium citrate (1∶9). The RMP, PMP, TF@*RESULTS@#The detection results showed that the MP levels in ET group were higher than those in normal control group: RMP (157.2±304.9/μl vs 21.3±18.4/μl), PMP (1378.9±2454/μl vs 113.8±97.1/μl), TF@*CONCLUSION@#The numerical values of MP detected are more in ET patients than those in healthy controls. The number of MP is higher in patients with thrombus than that without thrombus, so do in patients with splenomegaly and without splenomegaly. Patients with JAK2V617F mutation show higher number of TF

Clinical Analysis of 66 Patients with Essential Thrombocytopenia / 中国实验血液学杂志

OBJECTIVE@#To investigate the clinical characteristics of essential thrombocytopenia (ET) patients with positive mutations including JAK2, CALR, MPL, or negative mutations.@*METHODS@#A total of 66 newly diagnosed ET cases from January 2016 to December 2018 in Department of Hematology, Huaian No.1 People's Hospital affiliated to Nanjing Medical University were analyzed. Statistical analysis data included the patient's sex, age, symptoms, thrombosis and embolism events, spleen omegaly, platelet count (Plt), leukocyte (WBC) count, hemoglobin (Hb), fibrinogen (FIB), thrombus elastic diagram (TEG), serum potassium, blood glucose (GLU), lactate dehydrogenase (LDH), JAK2, CALR and MPL mutations, treatment options, and efficacy.@*RESULTS@#All the patients were not MPL-positive, and divided in three groups: JAK2 mutation (46 cases, 69.7%), CALR mutation (9 cases, 13.6%) and gene negative mutation (11 cases, 16.7%) group. The average age of patients in the JAK2 mutation group was 63.2 years old, and significantly higher than that in the CALR mutation group (51.8 year) and gene negative group (50.2 year) (P＜0.05). Compared with the JAK2 mutation group and gene negative group, the CALR mutation group had lower WBC count (6.3×10/L vs 13.79×10/L) (P=0.003) (6.3×10/L vs 9.70×10/L) (P=0.009). Also the Hb level of patients in CALR mutation group was lower than the JAK2 mutation group (121.22 g/L vs 136.2 g/L) (P=0.036). However, there was higher tumor burden in the CALR mutation group, compared with the gene negative mutation group (300.11 U/L vs 227.4 U/L) (P=0. 033). There was no significant difference among the three groups, such as the Plt counts, serum potassium level, GLU level and FIB level (P＞0.05). In addition, thrombus and embolism appeared in 30.3% (20/66) cases. 18.2% (12/66) cases were complicated with hyperkalemia, which significantly correlated with Plt counts (r=0.518). TEG was performed in 34 patients, of which 41.2% (14/34) had abnormal TEG and 55.9% (19/34) were accompanied by Plt count ＞ 1 000 ×10/L, but there was no significant correlation between them (r=0.134). After routine clinical treatment, all the 66 cases achieved partial or complete hematological remission, but the disease usually repeated. Until now 4.5% (3/66) cases had been converted to myelofibrosis (MF) all with JAK2 mutation, but without advancing to acute myeloid leukemia.@*CONCLUSION@#ET patients with JAK2 mutation have higher incidence, moreover were in older age. However, the patients with CALR mutations display lower WBC count and Hb level, but higher tumor burden. In short, the multiple gene mutations of ET showed different clinical features closely relates with the prognosis, thus providing guidance for the clinical diagnosis and treatment.

Clinical Characteristics and Bone Marrow Histopathology Features in Essential Thrombocythaemia Patients with Different Gene Mutation in China / 中国实验血液学杂志

OBJECTIVE@#To investigate the clinical characteristics, laboratorial and bone marrow pathological features of primary thrombocytopenia (ET) patients with different mutations of CALR, JAK2 and MPL genes.@*METHODS@#The chinical data of 120 cases of ET in Jiangsu provincial people's hospital/ The First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University from January 2015 to December 2017 were collected and analyzed, including 76 cases with JAK2 gene mutation, 40 cases with CALR gene mutation, 2 cases with MPL gene mutations, 2 cases without gene mutation.@*RESULTS@#Among the ET patients, compared with the JAK2 gene mutation, CALR gene mutation showed statistically significant deareament of white blood cells and hemoglobin (P=0.001, P=0.01) and the male platelets in CALR group showed significant increament (P=0.04). Fourthermore, the average number of megakaryocytes and its cluster numbers in each hight power field of vision showed statistically significant decreament in CALR group as compared with JAK2 group (P=0.001, P=0.001), and thrombotic events in CALR group were signicantly lower than those in JAK2 group (7.5% vs 18.4%) (P=0.03).@*CONCLUSION@#Mutations of CALR, JAK2 have different clinical characteristics and blood pathological changes of Chinese ET patients, and their clinical significance is worth to explore.

Calidad de vida en pacientes con neoplasias mieloproliferativas crónicas Filadélfia negativas / Quality of life in patients with Philadelphia negative chronic myeloproliferative neoplasms

Resumen Introducción: la carga sintomática de pacientes con neoplasias mieloproliferativas crónicas Filadélfia negativas (NMC-PhN) afecta la calidad de vida (CV). Existen escalas para evaluar la magnitud de los síntomas, una de ellas, MPN-SAF-10. En nuestra región existe escasa información sobre CV de pacientes con NMC-PhN. Objetivos: estimar el puntaje de calidad de vida con la escala MPN-SAF-10 en pacientes con NMC-PhN atendidos en el Hospital de San José (Bogotá, Colombia) y explorar asociaciones entre el tiempo de tratamiento, carga de complicaciones y el efecto en la CV. Material y métodos: estudio de corte transversal analítico para evaluar CV basada en carga sintomática de pacientes con NMC-PhN del Hospital de San José (Bogotá, Colombia). Se realizó análisis descriptivo y estratificado de calidad de vida, tratamiento citorreductor y de diferentes complicaciones, así como pruebas de asociación de los puntajes de riesgo de cada enfermedad con sus respectivos puntajes de CV. Resultados: en 64 pacientes la escala MPN-SAF-10 documentó medianas de puntajes globales de CV de 3 (RIC 1-6), MPN-SAF-10 de 20 (RIC 8-32). Un 49% de los pacientes tuvo algún grado de alteración (30% moderada y 19% severa), sin diferencias entre las tres enfermedades. Los puntajes de CV no variaron entre las NMC-PhN. El tratamiento y duración del mismo no se correlacionaron con la escala de MPN-SAF-10 (hidroxiúrea r: - 0.27; ruxolitinib r: 0.12). Conclusiones: en pacientes con NMC-PhN, la evaluación de CV con la escala MPN-SAF-10 evidencia algún grado de afectación a pesar del tratamiento; ésta es útil para objetivar dicha afectación y debe implementarse en la práctica clínica. (Acta Med Colomb 2019; 44: 82-90).

Abstract Introduction: the symptomatic burden of patients with Philadelphia negative chronic myelopro liferative neoplasms (NMC-PhN) affects the quality of life (QL). There are scales to evaluate the magnitude of the symptoms; one of them, MPN-SAF-10. In our region there is scarce information on QL of patients with NMC-PhN. Objectives: To estimate the quality of life score with the MPN-SAF-10 scale in patients with NMC-PhN treated at Hospital de San José (Bogotá, Colombia) and to explore associations between treatment time, complication load and the effect on the QL. Material and methods: Analytical cross-sectional study to evaluate QL based on symptomatic load of patients with NMC-PhN from Hospital de San José (Bogotá, Colombia). A descriptive and stratified analysis of quality of life, cytoreductive treatment and different complications was carried out, as well as association tests of the risk scores of each disease with their respective QL scores. Results: in 64 patients the MPN-SAF-10 scale documented medians of global QL scores of 3 (RIC 1-6), MPN-SAF-10 of 20 (RIC 8-32). 49% of the patients had some degree of alteration (30% moderate and 19% severe), without differences between the three diseases. The QL scores did not vary between the NMC-PhN. The treatment and its duration did not correlate with the MPN-SAF-10 scale (Hydroxyurea r: - 0.27, Ruxolitinib r: 0.12). Conclusions: in patients with NMC-PhN, the evaluation of QL with the MPN-SAF-10 scale shows some degree of affectation despite the treatment; this is useful to objectify this affectation and should be implemented in clinical practice. (Acta Med Colomb 2019; 44: 82-90).

Essential thrombocythemia - a predisponent factor for stroke

SUMMARY The essential thrombocythemia is one of the seven described forms of myeloproliferative neoplasms. It is characterized by megakaryocytic hyperplasia with consequent thrombocytosis maintained in the peripheral blood, favoring the occurrence of thrombo-hemorrhagic phenomena. We present the case of an 81-year-old woman with a history of ischemic stroke in the context of a sustained thrombocytosis, which led to a spinal study and a search for the V617F mutation in the JAK2 gene, which was positive. The patient started cytoreductive therapy with hydroxyurea with favorable current evolution.

Symptomatic Profiles of 173 Chinese Patients with Essential Thrombocythemia / 中国实验血液学杂志

OBJECTIVE@#To explore the symptomatic burden of patients with essential thrombocythemia (ET) and its relation with clinical characteristics including the mutation status, therapeutic protocols and sex.@*METHODS@#Total of 173 Chinese ET patients were selected and grouped on the basis of disease characteristics (mutation status, therapeutic pro to- cols, and sex).@*RESULTS@#All the groups showed low-to-high symptom burden, with the highest in the Hu (hydroxyurea)-group (total symptom score [TSS], 14.7; range, 7.6-14.7). In the JAK2V617F-positive, Hu-treated, and female groups TSS and independent symptom scores were higher than those in the control group. The CALR-positive and IFN-α-treated groups had lower overall and individual scores as compared with groups lacking the corresponding characteristics. As the number of characteristics (JAK2V617F-positive, Hu-treated, and female) increases, the severity of symptoms gradually increased.@*CONCLUSION@#The different characteristics have various effects on symptom burden in ET patients. The accumulation of certain characteristics will lead to more severe symptom burden, thus the patient＇s symptom burden should be considered comprehensively when making up the treatment schemes and prognosis.

Relationship between Thrombotic Events and Peripheral Neutrophil-to-lymphocyte Ratio in Patients with Newly Diagnosed Essential Thrombocythemia / 中国实验血液学杂志

OBJECTIVE@#To explore the role of neutrophil-to-lymphocyte ratio（NLR) in patients with newly diagnosed essential thrombocythemia（ET) and its relationship with thrombotic events.@*METHODS@#The clinical and follow-up data of 150 ET patients were retrospectively analyzed. The risk factors of thrombotic events and role of NLR by statistical methods.@*RESULTS@#Age (P<0.01) and JAK2V617F mutation (P<0.01) were the independent risk factors for thrombotic events at diagnosis; WBC count (P<0.05), NLR (P<0.01), age (P<0.05) and thrombosis history at diagnosis (P<0.05) were independent risk factors for future thrombotic events. The ROC curve showed that NLR for prediction of future thrombotic events was suprior to other risk factors. The Kaplan-Meier analysis showed that the progress-free survival time in thrombotic events patients with higher NLR (median survival 22.3 months, 95% CI:17.8-26.8) was significantly shorter than that of patients with lower NLR (median survival 55.5 months, 95% CI:53.4-57.5) . After follow-up 60 months, the thrombosis progress-free survival in lower NLR patients reached 97.4%, while that in the patients with higher NLR was rate 46.7%.@*CONCLUSION@#NLR at diagnosis is a better predictive parameter for future thrombotic events than other clinical parameters in ET patients, but without corralations with thrombosis at diagnosis.

Myeloproliferative Neoplasm in Newly Diagnosed Acute Ischemic Stroke Patients

OBJECTIVE: Myeloproliferative neoplasm (MPN) is considered as one of the risk factors of ischemic stroke. Some MPN patients manifest stroke as their first symptom. Our purpose was to assess diagnostic rate of MPN in newly diagnosed acute ischemic stroke patients. METHODS: This study was performed using National Health Insurance Service Ilsan Hospital dataset. Data retrieving was performed by defining by defining the patient with coding of acute ischemic stroke from January 2013 to June 2017. We selected only the patients who had checked brain magnetic resonance imaging and complete blood cell count (CBC) in emergency room or on admission. Among the results of CBC finding, hemoglobin and platelet count were analyzed. Erythrocytosis was defined >16.5 g/dL (male), >16 g/dL (female) according to revised World Health Organization (WHO) classification of polycythemia vera (PV) criteria. Thrombocytosis was >450,000/µL according to revised WHO classification of essential thrombocythemia (ET). RESULTS: Total number of newly diagnosed acute ischemic stroke was 1,613 patients. Seven patients (0.43%) were diagnosed MPN (ET=2, PV=5) after ischemic stroke. Patients who had thrombocytosis and erythrocytosis were 18 and 105, respectively. Three patients who had thrombocytosis were diagnosed MPN (ET=2, PV=1). Two patients with erythrocytosis were diagnosed MPN (PV=2). Two patients had both thrombocytosis and erythrocytosis, and two of them were diagnosed PV. Seventy-one patients who had erythrocytosis were normalized in follow-up period. Six patients who had thrombocytosis and 30 patients who had erythrocytosis did not further evaluate. CONCLUSION: CBC has to be carefully read and MPN can be suspected. Diagnosis must be confirmed by hematologist to initiate appropriate treatment. It is important to recognized suspected MPN patients to prevent stroke.